Pagkakaiba sa mga pagbabago kan "Wiksyunaryo:Katanusan sa Pagsasadiri"

Content deleted Content added
Daramlagon (urulay | ambag)
s S1 pinagbalyo an pahina Katanusan sa Pagsasadiri pasiring sa Wiksyunaryo:Katanusan sa Pagsasadiri na dae iwinalat an sarong panlikwat: migrate to project page for translation to Bikol Sentral
Daramlagon (urulay | ambag)
No edit summary
Tatak: 2017 source edit
Linya 1:
An tuyo kan Wiksyunaryo iyo na makahimo nin diksyunaryo na maaabot kan gabos. An realidad nin modernong batas sa katanusan sa pagsasadiri naghahagad na tawan tang atensyon an mga isyung legal tanganing masigurado na an satong mga ginigibo bukas sa gabos, asin tanganing masagangan an proyekto sa paninimbagan na legal.
The goal of Wiktionary is to develop a freely available international dictionary. The realities of modern copyright law demand that we pay attention to legal issues to ensure that our work can be made available, and to protect our project from legal liability.
 
TheAn originalorihinal textsna ofteksto Wiktionarykan entriesmga areentra dual-licensedsa toWiktionary thebago publican underlicensing bothupdate thenakalisensya '''[[Wiksyunaryo:CC-BY-SA|Creativesa Commonspubliko Attribution-ShareAlikesa 3.0irarom Unportedkan License]]''' (CC-BY-SA) and the '''[[Wiksyunaryo:GFDL|GNU Free Documentation License]]''' (GFDL). TheTinatao fullan textpagtugot ofna both licenses can be found at [[Wiktionary:Text of Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License]]magsipi, asmagbariwas wellasin/o asmagbago [[Wiktionary:Textnin ofteksto thekan GNUgabos Freena Documentationmga License]].entra Permissionsa isWiksyunaryo grantedsa toirarom copy,kan distributemga and/ortermino modify the text of all Wiktionary entries under the terms of thekan Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, and the GNU Free Documentation License, Version 1.1 oro anyanuman laterna versionsuminunod publishedna bybersyon thena ipinublikar kan [[w:Free Software Foundation|Free Software Foundation]]; ''with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts''.
 
Nangangahulugan na an mga entra mapadagos na talingkas na mayong sakgod asin magagamit nin daw siisay sakop kan mga restrikyon sa ibaba, na naglilingkod tanganing mapatibay an katalingkasan na idto.
Essentially, this means that the entries will remain free forever and can be used by anybody subject to the restrictions mentioned below, which serve to ensure that freedom.
 
Kadaklan na beses, baka an mga entra sa Wiktionary igwang laog na tekto, mga ladawan, tanog o iba pang materyal gika sa panluwas na susugan na igwang ibang mga termino nin katanusan sa pagsasadiri, asin kun sain ini ginagamit nin may pagtugot o sa irarom kan fair use doctrine. Sa kasong ini, an materyal bibistuhon bilang gikan sa panluwas na susugan (sa entra, sa pahina kan paglaladawan sa ladawan, sa pahina kan kasaysayan o sa pahinang ulay, kun sain ini angay) asin an mga nagkakapot kan sa katanusan sa pagsasadiri kan materyal na ito padagos na makapot sa saindang katanusan sa pagsasadiri. An pagsisipi nin sarong panaysay gikan sa sarong kontemporanyong kagmukna tanganing mailadawan an saiyang paggamit nin tataramon sarong halimbawa nin fair use, alagad importante man giraray an pagbisto kan susugan.
Frequently, Wiktionary entries may include text, images, sounds, or other material from external sources with different copyright terms, and which is used with permission or under the "[[w:fair use|fair use]]" doctrine. In this case, the material will be identified as from an external source (in the entry, on the image description page, in the page's history{{,}} or on the talk page, as appropriate) and copyright holders of that material retain their rights. Quoting a sentence from a contemporary author to illustrate the use of a word is an important example of fair use, but properly identifying the source is still essential.
 
 
== Karapatan asin obligasyon kan paraambag ==
 
== Contributors' rights and obligations ==
If you contribute material to Wiktionary, you thereby license it to the public under CC-BY-SA and GFDL (with no invariant sections, front-cover texts, or back-cover texts). In order to contribute, you therefore must be in a position to grant this license, which means that either: